注意:外文材料原件要求用生产厂家的信头纸出具,由生产厂家负责人签字并盖公章;
中文翻译材料由中国境内代理机构出具并加盖公章;应使用A4规格纸,小三号宋体打印。
序号 |
申 请 材 料 |
语言 |
详细内容与说明 |
1 |
进口饲料和饲料添加剂续展申请表 |
Chinese and English |
|
2 |
进口登记证 |
/ |
进口登记证复印件。 |
3 |
境内代理机构资质证明 |
/ |
《企业法人营业执照》复印件,加盖企业公章 |
4 |
委托书 |
Native language, English, and Chinese |
(1)内容包含:委托和受托单位名称、地址、委托事项、委托办理续展登记产品商品名称等信息;
(2)由境外企业出具、负责人签署,经生产地第三方公证机构公证。 |
5 |
生产地批准生产、使用的说明 |
Native language, English, and Chinese |
(1)产品及其主要成分在生产地允许作为饲料或饲料添加剂生产、使用的证明文件,如欧盟国家使用的(EC)No.1831/2003法规,(EC)No.68/2013;韩国的《饲料生产清单》。
(2)生产地官方机构出具的允许生产的许可证明性文件;
(3)生产地官方机构出具的自由销售证明;
(4)文件(2)和(3)应在公证后到中国驻生产国使领馆认证。 |
6 |
官方证明文件(有变更要求时提供) |
Native language, English, and Chinese |
生产地官方机构允许变更相关内容的文件。由中国驻生产地使馆认证。 |
7 |
质量标准、检测方法和检测报告 |
Native language or English, Chinese |
(1)质量标准:包括理化指标和卫生指标及其控制值,并符合生产地和中国相关法律法规和技术要求;
(2)检测方法:ISO/IEC,AOAC等国际标准的,应标明标准编码;其他方法,应提供详细的检测操作规程。
(3)每个产品提供3个批次样品的检测报告。
(4)产品有二噁英风险的,应提供由生产地认证的检测机构出具的二噁英检测报告。 |
8 |
生产地使用的标签、中文标签式样和商标 |
/ |
(1)生产地使用的标签实样或清晰的标签照片,附中文翻译;
(2)拟使用的中文标签,符合GB10648《饲料标签》
(3)商标:已在中国注册商标的,提供商标式样。 |
9 |
变更说明(有变更要求时提供) |
Native language or English, Chinese |
生产厂家出具,说明变更的内容和原因。 |